Christine Stachowiak

Correction-relecture

Correctrice expérimentée, je vous propose de mettre à votre service mes compétences : une excellente connaissance de la langue française,
de ses difficultés et de ses pièges, alliée à une grande humilité (vérifier et revérifier sans cesse…), à une culture générale étendue
et à une insatiable curiosité qui me pousse à me documenter sur nombre de sujets sans jamais me lasser.
J’ajoute à cela naturellement une pratique assidue du code typographique et de bonnes notions de la chaîne graphique, sans oublier la réactivité,
la rigueur, l’adaptabilité et… la discrétion.
Equipée d’un Mac et d’une liaison Internet haut débit, je peux intervenir rapidement sur vos fichiers aussi bien que travailler sur des sorties papier.
Mes objectifs : rendre vos documents exempts d’erreurs, clairs et agréables à lire.
Pour cela, traquer les fautes (orthographe, grammaire, syntaxe), appliquer
les règles typographiques (abréviations, emploi des majuscules, italique…),
détecter les éventuelles incohérences, vérifier la concordance du sommaire,
des notes, des illustrations…, optimiser la mise en page, trouver la bonne
formulation…